Partagez cette page
À-propos de "Sous ce même ciel"
Éditions Unicité, Mai 2026
Illustrations couleur de Chantal Bouthegourd
https://www.editions-unicite.fr/auteurs/Iocasta-Huppen/sous-ce-meme-ciel/index.php
La note :
"Trois formes poétiques pour dire l'amour
Le temps de la rédaction de ce recueil, Iocasta, a un peu délaissé la poésie d’origine asiatique, japonaise notamment, conservant cependant une part de son inspiration à une forme littéraire issue du pantoum malais. C’est un genre poétique qui, dans sa version française, est composée de quatrains dont certaines lignes se répètent au fur et à mesure de l’écriture, comme dans l’extrait ci-dessous :
"Sous ce même ciel
J’évoque souvent nos papillons,
Telle une ritournelle
Le passé rejoue sa partition
J’évoque souvent nos papillons
Lorsque les buissons sont en fleurs,
Le passé rejoue sa partition
Un même souffle de vent nous effleure
....
Vers toi j’envoie,
Telle une ritournelle,
Les papillons en doux mantra
Sous ce même ciel."
Comme vous le constatez, le dernier quatrain reprend deux vers du premier. Cette forme poétique m’a fait penser à certaines chansons populaires où certains thèmes reviennent de façon récurrente. Dans ce recueil, Iocasta utilise aussi deux autres formes poétiques : l’acrostiche et le poème sans rime qui sont beaucoup mieux connus.
Dans ces textes, elle insiste beaucoup sur la forme poétique mais elle n’élude pas pour autant leur fond, les messages qu’ils transmettent, ils contiennent beaucoup de sensibilité, de sensualité et d’amour, cet acrostiche l’illustre bien : "Bien caché / Intimement avec elle / Juste à l’endroit du nombril, / Oublié, abandonné, / Un baiser" ou ce poème sans rime : "L’homme de cette histoire, / je l’imagine passer / ses jours, tous ses jours / ses nuits, toutes ses nuits / sur une plage à la mer / … / cette mer / et cette plage / avec lui au beau milieu du paysage / n’existent pas / sauf dans les poèmes qu’il écrit / sauf dans les poèmes que j’écris / …".
Je ne voudrais pas terminer ce propos sans évoquer les illustrations de Chantal Bouthegourd qui, dans un camaïeu de bleu profond : bleu marine, bleu cobalt, bleu de Prusse, bleu outre-mer, bleu crépusculaire, …, donnent toute sa profondeur aux poèmes de Iocasta.
Editions Unicité"
(Denis Billamboz)
https://www.critiqueslibres.com/livre/73629-sous-ce-meme-ciel-huppen-iocasta
http://mesimpressionsdelecture.unblog.fr/2026/07/03/sous-ce-mem-ciel-iocasta-huppen/
___________________________________________________________________________________________________________________________________
"J'admire ta passion pour les haïkus et poèmes.🌟" (Akiko Tsuji)
___________________________________________________________________________________________________________________________________
"Bonjour Iocasta. Ça y est, j’ai reçu ton recueil. Merci beaucoup. J’ai hâte de me plonger dedans." (Brigitte Huppen)
___________________________________________________________________________________________________________________________________
"Chère Iocasta, j'ai bien reçu ton livre. Bravo à toi ! J'ai commencé la lecture, et j'ai hâte de découvrir la suite et de chercher des idées de chansons." (Valérie Le Goff)
___________________________________________________________________________________________________________________________________
RO
"Dragă Iocasta,
Am primit cu mare bucurie volumul tău !
Abia aștept să mă delectez cu poemele tale !"
(Rodica Stefan alias Mona Iordan)
FR
Chère Iocasta,
J'ai reçu avec grande joie ton volume !
J'attends avec impatience de me délecter de tes poèmes !"
___________________________________________________________________________________________________________________________________
"Un plaisir à lire !" (Jean Antonini)
___________________________________________________________________________________________________________________________________
Très heureuse de découvrir que "Sous ce même ciel" fait partie des coups de cœur de Philippe Poisson ainsi que de Culture et justice. Un tout grand merci !
___________________________________________________________________________________________________________________________________
"Sous ce même ciel
Iocasta Huppen
Éditions Unicité
Qu'il soit pour la vie ou pour un temps, l'amour a toujours eu le rôle de nous révéler non seulement à nous-mêmes mais aussi aux autres. Avec le couple qui se retrouve "Sous ce même ciel", locasta Huppen nous tend un miroir dans lequel nous apercevons notre propre exaltation, notre passion, notre désespoir mais aussi notre salutaire force de vie.
Les textes de ce recueil représentent 90 poèmes et chants par lesquels l'autrice invoque merveilleusement bien l'amour. Les très belles illustrations de Chantal Bouthegourd ponctuent agréablement les cinq chapitres de cette histoire entre un homme et une femme.
"Sous ce même ciel" retrace le cheminement d'une histoire d'amour, de la rencontre à l'épreuve de l'absence, en passant par l'émerveillement des premiers instants et la profondeur du lien partagé. À travers une poésie sensible, ancrée dans les saisons, la nature et les émotions du quotidien, Iocasta Huppen compose un chant amoureux empreint de douceur et de mélancolie. Un recueil lumineux qui célèbre la force transformatrice des sentiments et la beauté des instants vécus à deux.
Un petit bijou 🙏🥰♥️"
(Willy Lefèvre)
___________________________________________________________________________________________________________________________________
"Ce fut une expérience agréable, et vos poèmes sont d’une beauté époustouflante. Je suis en train de les lire — Merci 🤩Je vais essayer de traduire quelques-uns de vos poèmes en ourdou— et je partagerai avec vous. Je ne fais des traductions que lorsque je découvre un poème qui me touche par sa beauté."
(Tauqir Reza, poète)
___________________________________________________________________________________________________________________________________
"Félicitations, chère Iocasta!" (Naji Naaman)
"Félicitations pour ton recueil , je te souhaite plein de succès car ta plume est merveilleuse à lire, tu es une grande poétesse chère amie, bisous" (Jean François Gloanec)
RO
"Felicitări pentru cele două volume, ești neobosită. De cum am citit cele câteva poeme din "Sous ce même ciel" (absolut minunate), mi-am dorit să citesc și restul. Așa că abia aștept să primesc cartea." (Rodica Stefan alias Mona Iordan sur FB)
FR
"Félicitations pour les deux volumes, tu es infatigable. Dès que j'ai lu les quelques poèmes de "Sous ce même ciel" (absolument merveilleux), j'ai eu envie de lire aussi le reste. Donc, j'attends avec impatience de recevoir le livre."
"Perfect, Congratulations!" (Abu Tharr Aljuboori)
"Félicitations pour ton nouveau livre et je te vois dimanche!" (Teresa Cuartero) (NB: le dimanche 31 mai 2026 au Festival du Livre à Uccle)
"Pour vous, Iocasta, Bravo" (Bachir Bendris)
"Félicitations (...) Quel dynamisme.
Ta belle histoire d'amour, je m'en souviens, était le premier livre de toi que j'ai découvert. Les étoiles ne se sont pas éteintes, au contraire, et c'est gai à entendre. Je te souhaite beaucoup de succès à tes séances de dédicaces. Mille bises."
(Marie Derley)
"Félicitations! Il a, en effet, l'air très beau." (Brigitte Huppen)
"Félicitations, grande poétesse!" (Denise Therriault-Ruest)
"Sincères Félicitations chère Iocasta Huppen
Tu mettras ton recueil à la Fnac, Amazon ou dans les librairies....lesquelles, stp ??"
(Iwonaa Drozd)
Ma réponse :
C'est mon éditeur qui gère cette partie. Ce que je peux te dire, c'est que le recueil sera disponible dans dix jours sur le site Internet de la Fnac. Pas sur Amazon, car c'est le choix du distributeur des Éditions Unicité. Concernant les librairies, François Mocaër doit encore établir la liste. Le plus simple pour toi, c'est de le commander auprès de ton libraire, auprès des éditions Unicité ou encore auprès de moi. Le choix est large. Merci pour ton intérêt, ma chère Iwonaa.
"Félicitations !!!" (Augustin D. Betchi)
"Congratulations and may I wish you lots of success, Iocasta" (Paul Callus)
"Félicitations !"
(Éric Allard) (Marcelle Pâques) (Willy Lefèvre) (Jean-Hughes Chuix) (François Nkankeu)
"Félicitations, Chère Iocasta"
(Anne Dealbert)
"Congratulations!" (Abu Tharr Aljuboori)
"Super" (Daniela Càtàlina Beldiman)
"Bravo!"
(Jean-Pierre Legrand) (Istvan Gabor Gaspar) (Muriel Mette-Iasheen) (Pierre DesRochers)